Affichage des articles dont le libellé est Sephiha. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Sephiha. Afficher tous les articles

9 juillet 2011

Dossier Méthodes de lecture (SKHOLE.FR)

Depuis près d’un demi-siècle se développe et se répète ce qu’il est convenu d’appeler la « querelle » des méthodes de lecture employées à l’école primaire, opposant principalement les défenseurs des méthodes « globales » et « mixtes » aux tenants des méthodes « syllabiques » ou « alphabétiques ».  Le dernier débat en date se déroula lorsque le ministre de l’Education Nationale Gilles de Robien parut vouloir imposer en 2003 un retour pur et simple à la stricte méthode syllabique, restauration finalement avortée…
Pour le dire très – trop – vite, les premières privilégient une entrée dans l’écrit par le « sens », selon une démarche analytique allant des unités complexes (textes, phrases, mots) vers les plus simples (syllabes, lettres), alors que les secondes – symbolisées par le fameux « b, a, ba » -, procèdent en sens inverse en commençant par l’enseignement systématique du « code »[1]. Pour beaucoup l’usage de méthodes dites « mixtes », aujourd'hui dominant, semble avoir le double avantage de constituer une  forme de « synthèse » habile et modérée, et de préserver un maximum de liberté pédagogique.
Peu concernés directement, en tant que professeurs de philosophie, par la question de l’apprentissage de la lecture en primaire, nous ne pouvions que constater, en bout de chaine, la mauvaise maîtrise de la langue, tant lue qu’écrite, chez nos élèves, mais sans pouvoir rattacher celle-ci à des causes si lointaines. Sollicités par Marc-Olivier Sephiha, professeur de français au collège et dont nous publions ci-dessous le texte qu’il nous a adressé, nous nous sommes donc penchés sur cette « querelle » pour tenter d’y voir un peu plus clair : interpellés et finalement convaincus de l’importance des enjeux, nous avons jugé utile d’y consacrer un « dossier », dont les éléments sont présentés ci-dessous.
***
De son expérience de professeur de lettres en collège et au terme d’une enquête minutieuse, M.-O. Sephiha dresse ici un état des lieux très alarmant des difficultés de lecture et d’écriture des collégiens qu’il a pu rencontrer. Il en analyse les causes et indique les principes des ateliers de remise à niveau qu’il a mis en place depuis, à titre expérimental.
Institutrice au CP pendant cinq ans, M. Gaubert raconte comment et pourquoi elle est passée des méthodes « mixtes » à une méthode alphabétique.
Qu’est-ce qu’apprendre à « lire » ? En s’appuyant notamment sur les concepts du psychologue russe Lev Vygotski, J. Gautier propose ici une réflexion théorique autour des enjeux tout particulièrement cognitifs de l’entrée dans l’écrit, ainsi que des modalités permettant de les atteindre. Ceci l’amène à plaider pour un solide enseignement explicite des structures de la langue.

Dossier Méthodes de lecture : lire la suite de la présentation

Lire les commentaires

11 juin 2011

Dysorthographies au collège 0004-Références données dans les 28 notes

en cours d'élaboration

Dysorthographies Au Collège0003-Références 7-15

RéfArt007 : ULIS
« Le seul élève ayant fait preuve de violence physique devant et envers moi (...) était un élève gravement dysorthographique, que j'avais essayé (...) d'orienter vers une ULIS. »

RéfArt008 : Essais éclairants sur l’école primaire
« J'ajoute, sur un plan plus théorique, la lecture d'essais éclairants sur l'école primaire, aussi bien d’ouvrages d'instituteurs, de professeurs que d'orthophonistes, de neurologues ou de pédiatres. J’en cite certains par la suite. »

RéfArt009 : Des symptômes de dyslexie ?
« En lisant les copies ci-dessus, certains ont peut-être remarqué des éléments tels que la lenteur à écrire, ainsi que des inversions de lettres, souvent reconnus comme des symptômes de dyslexie. C'est l’analyse du document officiel intitulé «Troubles scolaires des apprentissages », (...) mais le bon sens doit nous avertir : il n'y a pas 30 % de dyslexiques en France.

A/ Textes officiels sur le site de l’Anapedys

B/11 fiches sur les troubles des apprentissages (IEN de la circonscription de Moûtiers)
RéfArt010 : Vraie et fausse dyslexie
« 2) Nombreux sont les orthophonistes, submergés par ces vagues épidémiques, qui tentent, depuis des années, de nous alerter, notamment Colette Ouzilou, Ghislaine Wettstein-Badour, Brigitte Etienne, Michelle Sommer, Elisabeth Nuyts, etc. »

A/ Colette Ouzilou

B/ Ghislaine Wettstein-Badour

C/ Brigitte Etienne
a) Mémoires d’orthophonie sous la direction de Brigitte Etienne, à l’école d’orthophonie de Tours
b) Ecole d’orthophonie de Tours

D/ Michelle Sommer

E/ Elizabeth Nuyts

RéfArt011 : Colette Ouzilou, Dyslexie, vraie-fausse épidémie
« …affirme que les enfants qu'elle reçoit ne sont pas de vrais dyslexiques (ceux-ci représentent en réalité moins de 0,1 % de la population). En trente ans de pratique, elle a reçu des centaines de patients et 99 % d'entre eux, déclare-t-elle, sont conduits à consulter un orthophoniste parce qu'ils ont développé une fausse dyslexie provoquée par une méthode de lecture inadaptée, à savoir une méthode semi-globale, dite aussi mixte : ces enfants seraient donc simplement des élèves à qui on n'a pas explicitement ni suffisamment enseigné le code graphophonologique. »
A/ cf. RéfArt10A

RéfArt012 : Comparaison méthodes : Mémoire d’Emilie Bernard
L'orthophoniste Emilie Bernard qui, sous la direction de Brigitte Etienne, a rédigé un mémoire intitulé Apprentissage de la lecture au CP : Méthodes synthétiques (alphabétiques) versus méthodes mixtes, s’interroge légitimement : « Depuis les débuts de l'orthophonie, la méthode synthétique (alphabétique), est utilisée auprès des enfants en difficulté d'acquisition de la lecture. »

RéfArt013 : Comparaison Méthodes : Mémoires de Rancourt-Piernaz et Houvenaeghel
« Le mémoire en question ainsi que deux autres à sa suite (ceux de Houvenaeghel, de Rancourt-Piernaz, tous disponibles sur internet) comparent les résultats entre différentes classes, les unes apprenant à lire et à écrire en méthode mixte, les autres en méthode alphabétique ; ces trois mémoires (ainsi que d’autres encore inédits) généralisent le constat et montrent sans ambiguïté possible que, pour des élèves de niveaux comparables et ce dans tous les domaines - langage oral, écriture, lecture - les résultats sont nettement meilleurs, avec une méthode alphabétique. »

RéfArt014 : Jean Foucambert
« Seul argument en faveur de la méthode mixte : l’accès au sens que faciliterait le mixte au détriment des méthodes alphabétiques dont le « laborieux déchiffrage » façonnerait des élèves « déchiffreurs » mais non « lecteurs », selon les accusations de Jean Foucambert. Or, ces recherches récentes en orthophonie montrent clairement que, même pour ce qui est de la compréhension de texte (résumé d’histoire, questions sur les personnages, sur la signification des détails du texte, etc.), les élèves qui ont appris à lire avec des méthodes alphabétiques ont des résultats nettement supérieurs à ceux qui ont appris avec une méthode mixte. »

RéfArt015 : Méthodes de lecture dites « alphabétiques »
Ce n’est pas un hasard si des orthophonistes participent de plus en plus, en partenariat avec des instituteurs, à la rédaction des méthodes de lecture alphabétiques, par exemple : J'apprends à lire avec Samie et Julie, la méthode Delile, la Méthode de lecture de la Librairie des écoles, Lire avec Léo et Léa, etc.

à association lire-ecrire : Liste des manuels présentés

Dysorthographies au collège0002 - Table des matières

Table des matières de l'article "Dysorthographies au collège" de Marc-olivier Sephiha 

http://skhole.fr/dysorthographies-au-coll%C3%A8ge-par-marc-olivier-sephiha

 

INTRODUCTION

 

I/ UN CONSTAT ALARMANT

A/ A quoi ressemblent les copies de ces élèves ?

1) Copies d'élèves : premier constat
* Extraits de copies des élèves  de 6e
* Extraits de copies d'élèves de 3e
* Remarques sur les copies d’élèves
2) Deuxième test : approfondissement de l’évaluation
* Extraits des copies de la classe de 6eB
* Extraits des copies de la classe de 6eC
* Extraits des copies de la classe de 3eB
* Barème
* Résultats

B/ Quelles sont les erreurs précises de ces élèves ?

1) Erreurs fréquentes à l'entrée en 6e
2) Erreurs relevant du cycle 2 de l'école primaire

C/ Quelles sont les autres difficultés rencontrées par ces élèves ?

1) Difficultés d'apprentissage
2) Difficultés comportementales
 

II/ QUELLES SONT LES CAUSES DE CES DIFFICULTÉS ?

A/ Ces élèves sont-ils dyslexiques?

1) Des symptômes de dyslexie ?
2) Vraie et fausse dyslexie

B/ Avec quelles méthodes nos collégiens ont-ils appris à lire ?

            C/  Les méthodes mixtes expliquent-t-elles  les difficultés de nos élèves ?
1) (Re)définition des méthodes alphabétique, globale et mixte
2) Pourquoi les méthodes mixtes désavantagent-elles nos élèves ?
3) Les méthodes mixtes peuvent-elles expliquer le manque de maîtrise du code graphémique ?
4) Le mixte explique-t-il le remplacement d'un mot par un autre?
5) Les méthodes mixtes peuvent-elles expliquer les oublis et la lenteur ?
6) Les méthodes mixtes expliquent-elles les lacunes en grammaire ?

D/ Faut-il relancer la « querelle des méthodes » ?

E/ L’approche scientifique contre le scientisme

 

III/ ATELIERS DE REMISE A NIVEAU

A/ Un espoir et un pari

B/ Organisation concrète des ateliers

1) Supports : quelle méthode choisir ?
2) Déroulement d’une séance type.

C/ Évaluations des résultats du dispositif

 

CONCLUSION SOUS FORME D'APPEL

Notes du texte : 28 notes

Remerciements 

Dysorthographies au collège0001 - Présentation

Les premiers posts de ce blog seront consacrés à "Dysorthographies au collège" de Marc-Olivier Sephiha (article publié dans le Dossier "Méthodes de lecture" du site Skhole).

"De son expérience de professeur de lettres en collège et au terme d’une enquête minutieuse, M.-O. Sephiha dresse ici un état des lieux très alarmant des difficultés de lecture et d’écriture des collégiens qu’il a pu rencontrer. Il en analyse les causes et indique les principes des ateliers de remise à niveau qu’il a mis en place depuis, à titre expérimental." (Skhole)  


Autres messages consacrés à ce sujet sur ce blog : http://ecolereferences.blogspot.com/search/label/Dysorthographies%20au%20coll%C3%A8ge?updated-max=2011-07-04T23%3A42%3A00%2B02%3A00&max-results=20

Chercher aussi dans la rubrique "Français"

Follow on Bloglovin
 

Archives (2011 à 2014)

Vous aimerez peut-être :

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...